Требования к детским товарам в США

Требования США к детским товарам 11

Закон о повышении безопасности потребительских товаров 2008 года (CPSIA) определяет «детский товар» как потребительский товар, разработанный или предназначенный в первую очередь для детей в возрасте 12 лет и младше. 

Вот правила, которым должна соответствовать ваша игрушка, чтобы отправить ее в США:

Прежде всего, определите правила и нормы, которые будут применяться к вашим игрушкам. 

  • Лабораторные испытания на безопасность и соответствие материалов.
  • Требования к маркировке.
  • Маркировка о регистрации продукта, если игрушка предназначена для малышей.
  • Выдача сертификата на детскую продукцию (CPS). 
  • Для совершенно нового продукта попросите предоставить копию до начала полного производства и протестируйте ее, чтобы убедиться, что у вы не заплатите за целую партию игрушек, продажа которых будет запрещена законом.

 

Шаг первый: Лабораторные испытания

  • Найдите  лабораторию, одобренную CPSC  , чтобы протестировать ваши игрушки и убедиться, что они соответствуют нормам по фталатам, свинцу и тяжелым металлам, воспламеняемости и пригодности для возрастной группы старше 3 лет.
  • Свяжитесь напрямую с лабораторией и подтвердите, что они могут проверить ваши игрушки на соответствие вышеуказанным правилам.
  • Узнайте, сколько образцов потребуется лаборатории и как отправить их на исследование. Также неплохо спросить, сколько времени займет тестирование.
  • Из большого количества игрушек, которые вы будете импортировать, выберите случайную выборку образцов для тестирования и упакуйте их со всей информацией, которую запрашивает у вас лаборатория, с которой вы имеете дело, например, ваши контактные данные как заявителя на тестирование, имя продукта и, если возможно, дополнительную информацию, например, из чего сделана игрушка.
  • Отправьте эти образцы в лабораторию, которую вы выбрали из списка CPSC. Когда игрушки пройдут и пройдут проверку, лаборатория вернет вам полный отчет об испытаниях, в котором будет указано, что игрушки прошли проверку.

 

Производитель или импортер детских товаров должен использовать стороннюю лабораторию, одобренную CPSC, для тестирования своей продукции — https://www.cpsc.gov/Business–Manufacturing/Testing-Certification. Другие утвержденные испытательные лаборатории расположены в Гонконге, Канада, Вьетнам, Греция, Мексика, Индонезия и США. В Китае имеется множество лабораторий CPSC. 

Образец сертификата тестирования продукта

image 2

Требования США к детским товарам 12

Шаг второй: метка отслеживания

Оформите бирку отслеживания игрушек, на которой указаны:

  • Место и дата изготовления игрушки.
  • Номер партии игрушки, производственный цикл или что-либо еще, что поможет производителю отследить конкретную игрушку до конкретной фабрики или производственного цикла в случае возникновения неисправностей или отзывов.
  • Ваши данные как импортера продукта, включая ваш деловой адрес и контактные данные, а также описание того, из чего сделан продукт (в данном случае: АБС-пластик и металл).
  • Затем прикрепите этикетку отслеживания к упаковке каждой игрушки и, если возможно, к самой игрушке.
  • Если вы собираетесь продавать мягкие игрушки в  Огайо ,  Массачусетсе  или  Пенсильвании или если вы продаете онлайн и отправляете товары в эти штаты, вам также необходимо соблюдать местные правила лицензирования и маркировки. Вы можете щелкнуть ссылки на отдельные штаты, чтобы узнать больше, или обратиться в соответствующую  Торгово-промышленную палату.

Пример метки отслеживания.

image

Требования США к детским товарам 13

Шаг третий: Сертификат детской продукции

Наконец, вы должны выдать своим игрушкам сертификат на детские товары для импорта, в котором указано следующее:

  • Детали (описание) самой игрушки.
  • Правила, применимые к продукту, например, тестирование продукта, которому будут подвергаться ваши игрушки.
  • Ваши данные как импортера, сертифицирующего товар.
  • Контактные данные человека или офиса, в котором хранятся результаты испытаний вашего продукта (обычно вы сами).
  • Место и дата изготовления игрушки.
  • Место и дата проведения испытаний продукции.
  • Подробности о лаборатории, которая проверяла и сертифицировала игрушки как безопасные и легальные.
  • Убедитесь, что сертификат на детские товары прилагается к вашим игрушкам при импорте, а также что у вашего экспедитора также есть копия результатов лабораторных испытаний, которую можно иметь на случай возникновения вопросов по прибытии в США.

Вот пример соответствующего сертификата детской продукции на магнитные строительные блоки:

image 3

Требования США к детским товарам 14

Вы можете предоставить фактическую печатную копию сертификата своим дистрибьюторам и розничным продавцам или предоставить специальный веб-сайт с этим конкретным сертификатом в своем счете. (См. ответ об электронных сертификатах ниже.) Закон требует, чтобы каждая импортная партия (и партия отечественного производителя) «сопровождалась» необходимым сертификатом.

Дополнительные правила маркировки товаров для младенцев и детей ясельного возраста.

Помимо этикетки для отслеживания, игрушки и товары, предназначенные для младенцев и детей ясельного возраста (детей в возрасте 5 лет и младше), должны продаваться с регистрационной карточкой продукта.

Регистрационная карточка продукта должна быть прикреплена к самому продукту и содержать:

  • Название производителя и контактные данные.
  • Дата изготовления предмета.
  • Название модели и номер партии продукта, а также любые другие соответствующие идентификаторы.
  • Он должен включать этикетку с предоплаченной доставкой, которая будет использоваться покупателем для дополнительной регистрации продукта и в случае отзыва.
  • Покупатели должны иметь возможность ввести свои контактные данные на карту и зарегистрировать свою покупку, а карта также должна давать покупателям возможность регистрировать свои данные онлайн вместо того, чтобы отправлять карту обратно по почте.
  • Импортер должен сохранять записи о зарегистрированных покупателях на случай будущих отзывов продукции.
  • На карте также должно быть место, чтобы потребитель мог указать свое имя и контактную информацию. Импортер или производитель также должен предоставить возможность зарегистрироваться онлайн. Следует вести учет зарегистрировавшихся, чтобы уведомлять потребителей о проблемах безопасности или отзывах.
  • Полное объяснение требований к регистрационным карточкам продукции можно найти здесь:  https://www.cpsc.gov/Business–Manufacturing/Business-Education/Durable-Infant-or-Toddler-Products/Durable-Infant-or-Toddler-Product-Consumer-Registration-Cards

Пример регистрационной карты.

image 4

Требования США к детским товарам 15

Если ваши игрушки или детские товары предназначены для младенцев (детей в возрасте до 3 лет), то они должны соответствовать  стандартам Положений о мелких деталях  , прежде чем им будет выдан Сертификат на детские товары. Это относится к таким вещам, как пустышки, погремушки, кроватки и все остальное, предназначенное для младенцев и младенцев. 

Требования к знаку опасности удушья следующие:

  • Если продукт или игрушка предназначены для детей в возрасте 3–6 лет и содержат  мелкие детали , на них должна быть указана опасность удушья из-за мелких деталей и они не подходят для детей до 3 лет.
  • Если изделие представляет собой мяч диаметром менее 1,75 дюйма и предназначено для детей от 3 лет и старше, на нем должна быть указана опасность удушья из-за маленького шарика и оно не подходит для детей до 3 лет.
  • Если продукт содержит небольшой шарик и предназначен для детей в возрасте от 3 до 8 лет, на нем должна быть указана опасность удушья, содержащая маленький шарик, и он не подходит для детей до 3 лет.
  • Если продукт представляет собой воздушный шар или содержит воздушный шар и предназначен для детей до 12 лет, на нем должна быть указана опасность удушья и включен текст: «Дети до 8 лет могут подавиться или задохнуться ненадутыми или сломанными воздушными шарами. Требуется присмотр взрослых. Храните ненадутые воздушные шары в недоступном для детей месте. Немедленно выбросьте сломанные шарики».
  • Если продукт представляет собой шарик и предназначен для детей от 3 лет и старше, на нем должна быть указана опасность удушья и указано: «Эта игрушка представляет собой шарик. Не для детей до 3 лет.»
  • Если продукт содержит мрамор и предназначен для детей в возрасте от 3 до 8 лет, на нем должна быть указана опасность удушья и указано: «Игрушка содержит мрамор. Не для детей до 3 лет.»
image 1

Требования США к детским товарам 16

image 5

Требования США к детским товарам 17

image

Требования США к детским товарам 18

image 1

Требования США к детским товарам 19

Игрушки для младенцев

Продукты, предназначенные для использования младенцами (до 3 лет) и детьми ясельного возраста (до 5 лет), должны соответствовать еще более строгим стандартам. Примеры таких продуктов:

  • детские кроватки
  • игровые площадки
  • детские переноски
  • коляски
  • ходунки

Эти продукты делятся на несколько различных подкатегорий, каждая из которых имеет определенные требования. Категории и требования к их тестированию можно найти здесь:  https://www.cpsc.gov/business–manufacturing/business-education/durable-infant-or-toddler-products. 

FDA также управляет и проверяет импортированные электронные игрушки и продукты. FDA гарантирует, что электронный импорт безопасен и эффективен. 

image 3

Требования США к детским товарам 20

UL 696 – Стандарт для электрических игрушек

UL 696  называется «Стандарт для электрических игрушек». Сюда входят электрические изделия, предназначенные для использования в качестве игрушек детьми старше 3 лет.

Могу ли я импортировать лицензионные игрушки из Китая?

Одной из основных тем на рынке игрушек являются товары с лицензионными персонажами. Барби, Супермен, Бэтмен, Миньоны и другие лицензированные персонажи — чрезвычайно популярные игрушки на рынке. Таможенная и пограничная служба США (CBP) может быть очень строгой, когда дело доходит до импорта товаров с товарными знаками или лицензированными символами. CBP очень серьезно относится к интеллектуальной собственности.

Если вы импортируете лицензированные игрушки, важно дважды проверить свои контракты. Вы должны четко понимать, какие игрушки имеют товарные знаки или лицензионные логотипы. Также важно убедиться, что у вас есть письменное подтверждение соответствия товарного знака от продавца вместе с импортными документами. Если ваш поставщик игрушек приобрел товары у стороннего поставщика без получения соответствующих документов, возможно нарушение прав на товарный знак или лицензию.

Некоторые лицензированные игрушки, доступные в Интернете, являются поддельными. Импортеры, приобретающие игрушки из Китая и других международных источников, должны знать, что они обязаны следить за тем, чтобы их игрушки соответствовали федеральным, государственным и другим правилам импорта. Обращайте внимание на признаки того, что ваши лицензированные товары являются поддельными или контрафактными, включая товарные знаки, показатели качества и сертификаты подлинности. Это важно, поскольку вам могут грозить штрафы и судебные иски как импортеру и продавцу поддельных или контрафактных товаров.

Обязательно ведите подробные записи всех документов по лицензированию или товарным знакам, поскольку это поможет вам доказать законность и подлинность вашего импорта. Ежегодно CBP изымает и останавливает большую часть импорта, часть из которых связана с нарушением лицензии.

Могу ли я импортировать деревянные игрушки?

В дополнение к стандартам безопасности, установленным для игрушек, деревянные игрушки, такие как строительные блоки и деревянное игровое оборудование, регулируются теми же стандартами импорта древесины. Это означает, что при ввозе деревянных игрушек вам необходимо будет соблюдать несколько особых правил. Эти правила и положения помогают предотвратить незаконную вырубку леса и защитить США от вредителей.

Министерство сельского хозяйства США (Министерство сельского хозяйства США) контролирует импорт древесины и изделий из дерева, включая деревянные игрушки и игровое оборудование. Служба инспекции здоровья животных и растений Министерства сельского хозяйства США (APHIS) требует, чтобы вся древесина, поступающая в США, подвергалась проверке. Импортируемая древесина и изделия из древесины также должны пройти процедуры санитарной обработки. Эти процедуры дезинфекции древесины могут помочь предотвратить проникновение чужеродных вредителей и насекомых в США.

APHIS требует термической или химической обработки для дезинфекции древесины. Термическая обработка включает обработку древесины в печи или специальной микроволновой сушилке. Химическая обработка включает окуривание древесины поверхностным пестицидом.

Кроме того, те, кто импортирует деревянные игрушки и изделия, должны получить разрешение на импорт древесины и изделий из древесины для сопровождения своих поставок. Вы можете легко получить это разрешение, заполнив форму PPQ 585. Вы даже можете заполнить форму и подать заявку онлайн. Имейте в виду, что получение разрешения займет около месяца, поэтому разумно подать заявку заранее. В разрешении на импорт указывается тип обработки древесины: термическая или химическая обработка. Вам также понадобится фитосанитарное разрешение на ввоз деревянных игрушек и изделий из дерева.

https://www.cpsc.gov/Business–Manufacturing/Testing-Certification/Childrens-Product-Certificate

Требования Amazon

Amazon строго относится к продаже детских товаров на своей торговой площадке. Они требуют, чтобы вы предоставили полный набор протоколов испытаний и сертификат детской продукции для каждой позиции, которую вы собираетесь продавать.

Кроме того, Amazon проверит, соответствует ли информация отчета об испытаниях (например, артикул продукта, импортер, адрес, дата, номер заказа) тому, что вы указали в сертификате детского продукта.

В противном случае они могут отклонить ваше объявление или даже отстранить вас от участия.

Поэтому я не рекомендую вам пропускать лабораторные испытания, используя устаревшие отчеты об испытаниях, предоставленные вашим поставщиком. Отчет об испытаниях должен быть действителен для конкретных продуктов, которые вы импортируете, и выдан от имени вашей компании, а не ваших поставщиков.

Как лучше всего быть в курсе требований к товарам для детей длительного пользования?

Список рассылки Омбудсмена по малому бизнесу: Распространяет простые объяснения на английском языке определенных действий Комиссии и периодически предоставляет обновленную информацию о нормотворчестве Комиссии и другой деятельности.

Твиттер: следите за омбудсменом по вопросам малого бизнеса  @CPSCSmallBiz, чтобы получать более частые обновления о требованиях CPSC.

Следите за CPSC на  сайте Rules.gov  с помощью прямого поиска или через  RSS-канал,  чтобы получать обновления в режиме реального времени. На сайте Rules.gov также есть  список всех правил, открытых для комментариев.

Свяжитесь с SBO напрямую. Если вы все еще не уверены и хотели бы получить дополнительную помощь по вашему продукту, вы можете связаться с омбудсменом по вопросам малого бизнеса напрямую через эту  контактную форму  или по телефону (888) 531-9070.

Список продукции и требования безопасности для продукции для детей до 12 лет по ссылке https://www.cpsc.gov/Business–Manufacturing/Testing-Certification/Lab-Accreditation/Rules-Requiring-Third-Party-Testing

Правила, требующие общего сертификата соответствия (GCC) – товары общего пользования/недетские товары (включая детей до 12 лет)   https://usacustomsclearance.com/process/how-to-import-toys-from-china/

https://www.inspec-bv.cn/marketing/childrens-products-regulations-usa

https://www.cpsc.gov/Business–Manufacturing/Business-Education/childrens-products